Treatment by James Cameron and ???
After Alien Resurrection, Ridley Scott and James Cameron discussed doing another sequel. Cameron and another writer (name?) worked up some ideas, but the project was scrapped when Alien Vs. Predator moved forward. Cameron mentions his involvement briefly in an Ain’t it Cool interview here.